Потеряла фиг. Перевод в процессе.
В школах каждый год проходит мероприятие, где оборотни пытаются найти пару. Дерек туда ходит чисто для галочки и на одной из встреч натыкается на стайлза и понимает, что он его пара. Когда он привозит его домой, талия считает, что дерек так над ней пошутил и стайлз тоже в это поверил. После хейлы понимают, что ошиблись, но стайлза не переубедить. И в дальнейшем дерек пытается наладить с ним связь.